中国における外国公文書の認証不要条約が発効

2023/12/18
2023/12/19

2023年38日、中国は外国公文書の認証不要条約(以下、条約)に加盟し、2023 11 7 日より本条約が中国で発効しました。

今後中国と条約締約国との間の公文書の国境を越えたやりとりは、従来の「法務省認証+大使館・領事館認証」という「二重認証」プロセスを経る必要がなくなり、代わりに、「アポスティーユ」に基づくワンステップ認証となるため、認証時間と費用が大幅に節約されます。

知的財産権関連訴訟の場合、中国の裁判所が求める訴訟提起書類(委任状、代表者の身分証明書、法人存在証明書など)は従来と変わりませんが、これらの書類に対する領事認証が不要となります。書類の出所である締約国が発行したアポスティーユ証明書があれば、中国の裁判所が求める形式要件は十分に満たされます。

2023 年 10 23 日時点で、この条約の締約国には、米国、カナダ、日本、大韓民国、ドイツ、フランス、英国、イタリア、オランダ、オーストラリア、ニュージーランドなど、計 125 ヶ国が含まれています。

    

Contact

お問い合わせ

中国での知的財産権に関するお問合せは以下よりお願いいたします。

お電話でのお問い合わせはこちら

平日10:00~18:00まで。
営業目的のお電話はご遠慮ください。

フォームからのお問い合わせはこちら

詳しいご相談をされたい場合は
お問い合わせフォームをご活用ください。